CI: fix CACHE_BUSTER for gitlab-shell

!42 (diffs, comment 54167457)

Somehow we missed that the CACHE_BUSTER in gitlab-shell job was actually broken. CI missed it due to skip, and we all missed it with our eyes.

Bring CACHE_BUSTER into line with all other entries.

cc @Ahmadposten @twk3