Ruby base container

Moves ruby into it's own base container so we can re-use it in gitaly and gitlab-shell containers

Update the ruby build to reflect the same build config we use in omnibus.