Incorporate feedback from 14.2

Incorporate this suggestion into the protect template: https://gitlab.com/gl-retrospectives/secure-sub-dept/threat-insights/-/issues/4#note_659809348

The protect template is used by both groupthreat insights and ~"group::container security".

Also part of this, I have restructured the list of "known" emojis into a list for easier digestion.