Add missing error tracking method

Jimmy Spagnolarequested to merge
gitlab-community/gitlab-org/api/client-go:add-error-tracking into main

While reviewing gitlab-org/terraform-provider-gitlab#457, I noticed this method was missing.

Merge request reports