test(no-release): refactor event tests

Oleksandr Redkorequested to merge
gitlab-community/gitlab-org/api/client-go:test/simplify-event into main

Use assert/require instead of t.Error/t.Fatal.

Updates #2206 (closed)

Merge request reports