test(namespaces): Address test feedback to simplify the test

Related to feedback on !2743 (comment 3063182550)

Merge request reports

Loading