Fix error where GetNamespace double escaped URL-encoded projects

Patrick Ricerequested to merge
fix-namespace-doubleescape into main

This was caused by the fact that "WithPath" already escaped strings, and was then calling escape a second time

Closes #2218 (closed)

Edited by Patrick Rice

Merge request reports