chore(oauth): use go:embed to extract the html

Tomas Vikrequested to merge
tv/2026-02/cli-oauth-confirmation-2 into main

Quick follow-up for !2739 (comment 3060066164)

tested the same way as !2739 (merged)

Merge request reports