chore(no-release): shorten lines using gofumpt extra rules

This MR proposes enabling extra rules in gofumpt that combine function parameters by type. This leads to a shorter code lines.