fix(issues): use AssigneeIDValue for ListProjectIssuesOptions.AssigneeID
This is the same fix as was applied to group issues back in !2234 (merged).
Docs: https://docs.gitlab.com/api/issues/#list-project-issues
Return issues assigned to the given user id. Mutually exclusive with assignee_username. None returns unassigned issues. Any returns issues with an assignee.
(This is my first contribution here, and I don't do very much go, so please let me know if/what needs to be improved on this!)
Ref: !2234 (merged) Ref: 08416a77
Edited by Clayton Carter