While going through these docs, I ran into a 404 error because I didn't have duo chat and the access_rest_chat feature flag enabled:
access_rest_chat
This MR adds those steps.