Update gitlab-app.yaml image version

As soon as this tag is created, we can run the pipeline on this MR and then have it merged.

https://gitlab.com/gitlab-data/gitlab-data-meltano/-/tags/v.1.5