Add danger bot token to tofu management

Niklas van Schrickrequested to merge
933-danger-bot-token-expiration-2026-04-24 into main

Closes #933 (closed)

Merge request reports