Add new OKR about webpack code splitting.

@filipa has been doing a majority of the work on this front so it should be a DC OKR as well. She's been doing a great job there.