Update Topic Child Pages “use-devops-platform-to-avoid-devops-tax”

Updating pages to reflect "open DO platform"

Direct link to review app

Netlify CMS link to draft

Closes https://gitlab.com/gitlab-com/marketing/inbound-marketing/growth/-/issues/1081