Update sites/handbook/source/handbook/sales/commercial/enablement/index.html.md file

Commercial Sales HB Page update: Attempting to fix a broken table from last merge request