Infrastructure Performance Indicators Handbook: Updating to better define targets

Why is this change being made?

Updating to better define targets based on feedback in Key Meeting earlier today

Author Checklist

• Provided a concise title for the MR
• Added a description to this MR explaining the reasons for the proposed change, per [say-why-not-just-what][transparency]
• Assign this change to the correct DRI