Add linter task for gitlab names

Closes #8032 (closed)

Why is this change being made?

We want to improve consistency of team.yml data. It will be mandatory to populate gitlab name for new team members.