added release mgt JTBD
Why is this change being made?
- This MR adds a new sub-page to the Release Management Group page.
- It includes an overview, goals, and a table of all JTBD listed in
jobs_to_be_done.yml
- It includes an overview, goals, and a table of all JTBD listed in