Adds back the Unify Circuit release post feature block

This MR adds back the feature block for the Unify Circuit project service.

MR that originally added it: !34825 (merged)

MR that removed it: !35059 (merged)

This time, I'll let @nhxnguyen merge it. ;-P