Adding in Hiring Process to Tech Writer job family

Adding the Hiring Process to Tech Writer job family so the format aligns with our global standard.

@mikelewis @marcia @clenneville - please can you confirm whether the descriptions of each stage align with what you cover in the interview?

Please do weigh in with any grammatical fixes etc too 😄