Update VUL family scope wording
Formal wording of gitlab production environment
This control applies to all systems within our production environment. The production environment includes all endpoints and cloud assets used in hosting GitLab.com and its subdomains. This may include third-party systems that support the business of GitLab.com.