Move persona mention from JTBD description to an extra step in the experience baseline process

This is an update for !28726 (merged) based on this decision !28726 (comment 208198675)

Take personas into consideration, but not change the format of the JTBD. Within the issue description, call out the personas that might be performing this job.