Adding new job family to Sales and Customer Enablement

New job family (Product Manager, Customer and Partner Educational Services) will drive growth in GitLab's training business and introduce industry-relevant certification programs.

cc @gl-peopleops to initiate a compensation review