Added sec-ops-team and sec-compliance-team tags to the Slack Channels section
Added sec-ops-team and sec-compliance-team tags to the Slack Channels section: https://about.gitlab.com/handbook/engineering/security/#slack-channels
@kathyw Please review and merge. Thanks.