Add target experience to category vision template

Hat tip to @dimitrieh for inspiring this addition. Communicating our vision for a user experience ensures our stakeholders can respond to what we intend and have a clear understanding of what experience we hope to achieve.