Add description of team member laptop buyback to offboarding page

@amatthews - let me know what you think of this. I'm happy to create a new subheading for this topic if you think that would be clearer.

cc/ @rpereira2 @rmarshall