Add Rutger as trainee maintainer

Description

Add @rutgerwessels as trainee maintainer. @bmarjanovic will be the trainee maintainer mentor.

Reference: https://about.gitlab.com/handbook/engineering/workflow/code-review/