Update link for SWIR ref
Training template was still referencing SWIR google doc. This MR updates it to point to SWIR issue tracker and SWIR digest issues.
Training template was still referencing SWIR google doc. This MR updates it to point to SWIR issue tracker and SWIR digest issues.