Add runbook for CI protected variables
Add runbook for CI protected variables
This adds operational documentation for CI/CD protected variables, covering troubleshooting, monitoring, and security best practices.
Relates to gitlab-org/gitlab#557432