feat(logging): Turn on force merge for warm indices.

This is one of the suggestions from Elastic for gitlab-com/gl-infra/scalability#3870.

This change should improve the size and speed of the warm indices.