Add secret detection service to service and metrics catalog

Vishwa Bhatrequested to merge
secret-detection-svc into master

Context

As mentioned in the MR title, this MR adds the Secret Detection service to service-catalog and metrics-catalog.

The service is deployed using Runway and I've followed the steps from Runway Observability page.

Relevant Issue

Edited by Vishwa Bhat

Merge request reports