fix(anomaly-alerts): use 5m burnrate in anomaly alerts

fix(anomaly-alerts): use 5m burnrate in anomaly alerts

Use the 5m burnrate gitlab_service_ops:rate_5m instead of the 1m because we no longer generate the 1m burnrate in Mimir.