Update ci-runners runbooks
This MR Updates CI Runners documentation, adding details on accessing MacOS VMs in AWS, outlining the blue/green deployment strategy, and updating runner deployment information for Linux and MacOS architectures
Edited by Chris Kaburu