docs(gitaly): gitalyctl scaling
What
- Add a small introduction of
gitalyctl
, more will be added part of https://gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/reliability/-/issues/24218 - Add documentation on how to increase the throughput for
gitalyctl
Reference: https://gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/reliability/-/issues/24218