docs: First round of documented MacOS on AWS
Add some documentation (incomplete) for the MacOS runners in AWS. Ref: gitlab-org/ci-cd/shared-runners/infrastructure#153
Add some documentation (incomplete) for the MacOS runners in AWS. Ref: gitlab-org/ci-cd/shared-runners/infrastructure#153