Fix queries for Runway container utilization saturation resources.
For gitlab-com/gl-infra/scalability#2532 (closed).