Add private recording to the registry migrations docs

Adding private recording from delivery to the registry post-deploy migrations docs.