fix(dashboard): gitalyctl rate during deployment
What
Update query to sum by (storage) for repository activities.
Before
After
Why
During a deploy, we see that the storage
metric
for Active Moves and Success Rate is split even though we are
talking about the same storage, this is because the pod name is
different. Summing by storage will show it as a single metric, making it
a bit easier to read.
Reference: https://gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/reliability/-/issues/24000 Signed-off-by: Steve Xuereb sxuereb@gitlab.com