Apply gcp_quota_limit to code suggestions
Apply gcp_quota_limit to code suggestions
Since this service is running in a separate project, different limits apply. This adds this as a saturation point so it will be visible on the dashboard and in capacity planning.
For https://gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/reliability/-/issues/23861