Fix title and adjust labels for CICDRunnersManagerDown alert

Current title was buggy and was causing <error expanding template: runtime error: invalid memory address or nil pointer dereference>. I've also updated the list of labels, that should be tracked.