doc: add screenshots for Grafana dashboards in GET reference architecture
This adds some screenshots showing what the GET Reference Architecture dashboards look like:
Preview the change here: https://gitlab.com/gitlab-com/runbooks/-/blob/master/reference-architectures/get-hybrid/README.md
Edited by Andrew Newdigate