Add other metric links to ecosystem dashboard
This adds panels to the ecosystem group dashboard containing links to other metrics matching the links from our handbook page
Test dashboard snapshot: https://dashboards.gitlab.net/dashboard/snapshot/xD8njRBSq3PqRbitv8RDMIcrp5eDGNCs?orgId=0
Edited by Andy Schoenen