Added WebIDE - Team page to the stage dashboard

Added the https://gitlab.com/-/ide/project/gitlab-com/www-gitlab-com/blob/master/-/data/team.yml route to Create stage's dashboard