ja-jp: Translate messaging updates from MR !3835

What does this MR do?

This MR applies the same messaging updates from !3835 (merged) (merged) to the Japanese (ja-jp) locale for the following pages listed under Files Updated.

Related Work Item: gitlab-com/localization/localization-team#648 (closed)

Files Updated (4 total)

• ✅ content/ja-jp/solutions/application-security-testing.yml
• ✅ content/ja-jp/solutions/supply-chain.yml
• ✅ content/ja-jp/solutions/software-compliance.yml
• ✅ content/ja-jp/solutions/source-code-management.yml

Key Changes Translated

• Updated SEO titles and descriptions with "intelligent orchestration platform" messaging
• Added "teams and their AI agents" language throughout
• Updated hero headers and descriptions
• Modified accordion content to reflect new messaging
• Removed unnecessary quotes from YAML formatting
• Maintained all existing translations (no overrides)

Translation Details

Source MR: !3835 (merged)

Target Language Labels: Add a label for the language included in this MR:

• /label ja-JP
• /label L10n-priority High grouplocalization

Related Links

• Source MR: !3835 (merged)

Review App

Production	Review app	Screenshot
https://about.gitlab.com/ja-jp/solutions	https://duo-edit-20260211-010020.about.gitlab-review.app/ja-jp/solutions