chore: add note for transistor

What

Add not to reject maintenance window for transistor if two issue are not merged yet:

• https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/574851
• gitlab-org/ci-cd/runner-tools/grit#211 (closed)

Why

The new transistor version caused an incident: https://app.incident.io/gitlab/incidents/4554