docs: add info for the silence in place for dedicated tenant c1
What
Add an explicit note regarding the silence added to C1
Why
To ensure the resolution of the bug is tracked by the team and to handle the renewal or removal of the silence appropriately.
Incident that led to this: https://gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/gitlab-dedicated/incident-management/-/issues/290