Gitaly game day template updates

What

This makes a few adjustments to the Gitaly game day template based off of notes from out most recent execution