Add CR template for deleting a Gitaly storage
What
This MR adds a new issue template for use when a Gitaly node needs to be deleted. The template includes a list of steps to be taken before, during, and after the deletion, as well as a rollback plan in case of an issue.
Why
Edited by Ahmad Sherif