update ES upgrade issue template
Adjust the Elasticsearch upgrade issue template:
- minor upgrades will not pause indexing and do a rolling upgrade (to reduce customer impact)
- update rollback plan for minor upgrades
- add some more alerts that we found needed to be silenced for when indexing is paused
Edited by Terri Chu